{"id":11534,"date":"2025-05-15T10:16:15","date_gmt":"2025-05-15T10:16:15","guid":{"rendered":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/ex\/concierto-carlos-gardel-original\/"},"modified":"2026-03-05T15:19:22","modified_gmt":"2026-03-05T15:19:22","slug":"concierto-carlos-gardel-original","status":"publish","type":"ex","link":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/concierto-carlos-gardel-original\/","title":{"rendered":"Concierto Carlos Gardel Original"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-11534","ex","type-ex","status-publish","hentry"],"acf":{"txt_synopsis":"<p>En el a\u00f1o 2015, al cumplirse el 80 aniversario de la muerte de Carlos Gardel, el cantante Argentino Leonardo Pastore graba en Buenos Aires el disco \"Carlos Gardel Original\" con producci\u00f3n ejecutiva de su hermano Marcelo y producci\u00f3n art\u00edstica del popular cantautor Le\u00f3n Gieco. <\/p>\n<p>En dicho \u00e1lbum Pastore canta los grandes \u00e9xitos gardelianos con sus arreglos musicales originales realizados por el m\u00fasico argentino Terig Tucci para Gardel en Nueva York 1934\/35. <\/p>\n<p>Estos arreglos sirvieron de acompa\u00f1amiento musical en las \u00faltimas grabaciones del icono del tango cuando deja registradas en discos las canciones de sus pel\u00edculas que hoy son grandes cl\u00e1sicos del g\u00e9nero. <\/p>\n<p>Podemos mencionar como ejemplo t\u00edtulos como <em>Volver, Cuesta abajo, Lejana tierra m\u00eda, Por una cabeza, El d\u00eda que me quieras y Mi Buenos Aires querido<\/em>, entre otros. <\/p>\n<p>Estos arreglos musicales fueron recuperados y reescritos en forma casi arqueol\u00f3gica por los m\u00fasicos Lucio Bruno Videla y Hern\u00e1n Malagoli. <\/p>\n<p>El disco fue nominado a los Latin Grammy 2016 y Leonardo Pastore comenz\u00f3 a cantarlo en vivo en formato concierto con m\u00fasicos invitados dirigidos por el pianista Hern\u00e1n Malagoli. <\/p>\n<p>El concierto <em>Carlos Gardel Original<\/em> se present\u00f3 cronol\u00f3gicamente en los siguientes pa\u00edses: Ecuador, Argentina, Per\u00fa, Colombia y Jap\u00f3n.<\/p>","main_buy_link":"https:\/\/tickets.oneboxtds.com\/teatregoya\/events\/45016?hl=es-ES","main_buy_links":"[\"https:\/\/tickets.oneboxtds.com\/teatregoya\/events\/45016?hl=es-ES\"]","group_buy_link":"","show_language":"Espect\u00e1culo en castellano","show_duration":"75","show_start_date":"20250630000000","show_end_date":"20250630000000","show_sort_date":"20250630000000","txt_custom_show_dates":"el 30 de junio de 2025","show_disciplines":"8","show_ultimes_funcions":false,"hide_tarifes_especials":false,"show_properament":false,"txt_additional_info":"<ul>\n<li>Recomendado para todas las edades <\/li><\/ul>","txt_present":"","show_season":false,"txt_season":"[\"2024\/25\"]","txt_cycle":"","txt_claim":"<p>En el a\u00f1o 2015, al cumplirse el 80 aniversario de la muerte de Carlos Gardel, el cantante Argentino Leonardo Pastore graba en Buenos Aires<\/p>","txt_cast_excerpt":"","txt_cast":"<p>Direcci\u00f3n musical: <strong>Hernan Malagoli <br \/><\/strong>Arreglos originales: <strong>Terig Tucci <br \/><\/strong>Presentaci\u00f3n: <strong>Roberto Daus <\/strong><\/p>\n<p>Voces: <strong>Leonardo Pastore<\/strong> <\/p>\n<p>M\u00fasicos: <br \/><strong>Sebastien Forest<\/strong> \u2013 Contrabajo <br \/><strong>Anna Guillen<\/strong> \u2013 Violoncelo <br \/><strong>Eduard Moya, Enric Moya y Judith Ortega<\/strong> - Viol\u00edn <br \/><strong>Hernan Malagoli<\/strong> - Piano&nbsp; <br \/><strong>Dario Polonara <\/strong>- Bandone\u00f3n <\/p>\n<p>Jefe t\u00e9cnico del teatro: <strong>Roger Mu\u00f1oz <\/strong><br \/>M\u00e1rquetin y comunicaci\u00f3n: <strong>Focus<\/strong> <\/p>\n<p>Con la colaboraci\u00f3n de: <strong>Ayuntamiento de Barcelona&nbsp; <\/strong><\/p>\n<p>Con el apoyo de: <strong>Consulado General y Centro de Promoci\u00f3n Argentino en Barcelona, Fundaci\u00f3n internacional Carlos Gardel Buenos Aires-Par\u00eds-New York, Bodega Fin del Mundo, Patagonia Argentina, Lodging Apartment: Alquier de apartamentos en Barcelona <\/strong><\/p>\n<p>Es una producci\u00f3n de <strong>Producciones3 <\/strong><\/p>","txt_reviews":"","hashtag":"ConciertoCarlosGardelOriginal","have_promo":"","slogan":"","id_exhibicio":2269,"id_versio":1788,"id_local":35,"txt_seo_desc":"Un concierto de Carlos Gardel en el Teatre Goya","data_images":"[{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/v4\/31709\/01_091_00058907\/Portada-0_2880x1260_gardel.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"Concierto Carlos Gardel Origianl - Teatre Goya \",\"description\":\"concierto carlos gardel origial en el teatre goya\",\"copyright\":\"\",\"order\":1},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDEMOBILE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/mobile\/v4\/31709\/01_092_00058908\/portada_mobile_828x1800_gardel.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"Concierto Carlos Gardel Origianl - Teatre Goya \",\"description\":\"concierto carlos gardel origial en el teatre goya\",\"copyright\":\"\",\"order\":2},{\"localizer\":\"V4PORTADA\",\"url\":\"media\/ver\/port\/v4\/31709\/01_090_00058909\/Portada-1_760x760_gardel.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"Concierto Carlos Gardel Origianl - Teatre Goya \",\"description\":\"concierto carlos gardel origial en el teatre goya\",\"copyright\":\"\",\"order\":3},{\"localizer\":\"V4CARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v4\/31709\/01_089_00058910\/Cartell-web_720x1100_Gardel.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"Concierto Carlos Gardel Origianl - Teatre Goya \",\"description\":\"concierto carlos gardel origial en el teatre goya\",\"copyright\":\"\",\"order\":4}]","material__texto_intro":"","data_material":null,"data_gallery":"","data_discounts":"[]","contract_is_open":false,"in_tour":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Concierto Carlos Gardel Original - Cartellera Focus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/concierto-carlos-gardel-original\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concierto Carlos Gardel Original - Cartellera Focus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/concierto-carlos-gardel-original\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cartellera Focus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T15:19:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/concierto-carlos-gardel-original\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/concierto-carlos-gardel-original\\\/\",\"name\":\"Concierto Carlos Gardel Original - Cartellera Focus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-15T10:16:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T15:19:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/concierto-carlos-gardel-original\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/concierto-carlos-gardel-original\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/concierto-carlos-gardel-original\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espectacles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Concierto Carlos Gardel Original\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"Cartellera Focus\",\"description\":\"Troba el teu espectacle als teatres de Focus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Cartellera Focus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/01\\\/logo-focus.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/01\\\/logo-focus.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Cartellera Focus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/grupfocus_\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHo1UBGWueryu2P-vn8CRXw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/grup-focus\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concierto Carlos Gardel Original - Cartellera Focus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/concierto-carlos-gardel-original\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Concierto Carlos Gardel Original - Cartellera Focus","og_url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/concierto-carlos-gardel-original\/","og_site_name":"Cartellera Focus","article_modified_time":"2026-03-05T15:19:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/concierto-carlos-gardel-original\/","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/concierto-carlos-gardel-original\/","name":"Concierto Carlos Gardel Original - Cartellera Focus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#website"},"datePublished":"2025-05-15T10:16:15+00:00","dateModified":"2026-03-05T15:19:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/concierto-carlos-gardel-original\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/concierto-carlos-gardel-original\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/concierto-carlos-gardel-original\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espectacles","item":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Concierto Carlos Gardel Original"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/","name":"Cartellera Focus","description":"Troba el teu espectacle als teatres de Focus","publisher":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#organization","name":"Cartellera Focus","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/logo-focus.svg","contentUrl":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/logo-focus.svg","width":1,"height":1,"caption":"Cartellera Focus"},"image":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/grupfocus_","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHo1UBGWueryu2P-vn8CRXw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/grup-focus\/"]}]}},"translations":[{"id":11533,"locale":"ca"},{"id":11534,"locale":"es"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ex\/11534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ex"}],"about":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ex"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}