{"id":11564,"date":"2025-09-04T14:06:53","date_gmt":"2025-09-04T14:06:53","guid":{"rendered":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/ex\/memorias-de-adriano\/"},"modified":"2026-04-28T15:07:03","modified_gmt":"2026-04-28T15:07:03","slug":"memorias-de-adriano","status":"publish","type":"ex","link":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/memorias-de-adriano\/","title":{"rendered":"Memorias de Adriano"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-11564","ex","type-ex","status-publish","hentry"],"acf":{"txt_synopsis":"<p><strong>Llu\u00eds Homar protagoniza la adaptaci\u00f3n esc\u00e9nica de la novela clave de Marguerite Yourcenar.<\/strong><\/p><p><\/p><p><strong>Llu\u00eds Homar<\/strong> es Adriano, un mandatario que, seg\u00fan el texto, es tan sabio y magn\u00edfico como ciego y contradictorio.<\/p><p>Basado en <em>M\u00e9moires d&#39;Hadrien<\/em> de Marguerite Yourcenar, <em>Memorias de Adriano<\/em> es un espect\u00e1culo teatral que representa, al mismo tiempo, una emocionante pel\u00edcula de romanos y el relato \u00edntimo de un hombre que dialoga con su historia, con la Historia. Un testimonio en primera persona de la vida del emperador romano nacido en Hispania.<\/p>","main_buy_link":"https:\/\/tickets.oneboxtds.com\/teatreromea\/events\/48049?hl=es-ES","main_buy_links":"[\"https:\/\/tickets.oneboxtds.com\/teatreromea\/events\/48049?hl=es-ES\"]","group_buy_link":"","show_language":"Espect\u00e1culo en castellano","show_duration":"100","show_start_date":"20260325000000","show_end_date":"20260510000000","show_sort_date":"20260325000000","txt_custom_show_dates":"","show_disciplines":"11","show_ultimes_funcions":true,"hide_tarifes_especials":false,"show_properament":false,"txt_additional_info":"<ul><li>Recomendado a partir de 16 a\u00f1os<\/li><li>Funci\u00f3n accesible: 25 de abril a las 17.30 h. <\/li><li>La funci\u00f3n contar\u00e1 con:<ul><li>Subtitulado adaptado<\/li><li>Audiodescripci\u00f3n<\/li><li>Bucle magn\u00e9tico y sonido amplificado.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><\/p><p><\/p><p><\/p><p> <\/p>","txt_present":"","show_season":false,"txt_season":"[\"2025\/26\"]","txt_cycle":"","txt_claim":"Llu\u00eds Homar protagoniza la adaptaci\u00f3n esc\u00e9nica de la novela clave de Marguerite Yourcenar.","txt_cast_excerpt":"","txt_cast":"<p>Autor\u00eda: <strong>Marguerite Yourcenar<\/strong> <br>Traducci\u00f3n: <strong>Julio Cort\u00e1zar <br><\/strong>Dramaturgia:<strong> Brenda Escobedo <\/strong> <br>Direcci\u00f3n:<strong> Beatriz Ja\u00e9n <\/strong><\/p><p><br>Int\u00e9rpretes <br><strong>Llu\u00eds Homar  <br>Clara Mingueza <br>\u00c1lvar Nahuel <br>Marc Domingo <br>Xavi Casan <br>Ricard Boyle <\/strong><\/p><p><br>Escenograf\u00eda: <strong>Jos\u00e9 Novoa <\/strong> <br>Vestuario: <strong>N\u00eddia Tusal  <\/strong> <br>Iluminaci\u00f3n: <strong>Pedro Yag\u00fce <\/strong> <br>M\u00fasica original y espacio sonoro:<strong> Tagore Gonz\u00e1lez <br><\/strong>Videocreaci\u00f3n:<strong> Pedro Chamizo<\/strong> <br>Caracterizaci\u00f3n: <strong>Toni Santos <br><\/strong>Dise\u00f1o de movimiento de Ant\u00ednoo:<strong> \u00c1lvar Nahuel <\/strong><\/p><p><br>Direcci\u00f3n de producci\u00f3n: <strong>Maite Pijuan <\/strong> <br>Producci\u00f3n ejecutiva: <strong>\u00c0lvar Rovira <br><\/strong>Direcci\u00f3n t\u00e9cnica Focus: <strong>Moi Cuenca <\/strong> <br>Coordinaci\u00f3n t\u00e9cnica Focus: <strong>Jordi Farr\u00e0s <\/strong> <br>Coordinador t\u00e9cnico espect\u00e1culo: <strong>Enric Alarc\u00f3n y Jordi Thomas <\/strong><\/p><p><br>Ayudante de direcci\u00f3n: <strong>Iban Beltran <\/strong> <br>Ayudante de producci\u00f3n: <strong>Sira Castells<\/strong> <br>Ayudante de videocreaci\u00f3n: <strong>Alba Trapero<\/strong> <br>Ayudante de Iluminaci\u00f3n: <strong>Paloma Cavilla<\/strong><\/p><p><br>Regidur\u00eda: <strong>Aitor Aguado <\/strong><\/p><p><br>Jefe t\u00e9cnico del teatro: <strong>Sergio Lobaco  <\/strong><\/p><p><br>Construcci\u00f3n de la escenograf\u00eda: <strong>Pascual\u00edn Estructures <\/strong> <br>Confecci\u00f3n de vestuario: <strong>Sastreria Baseiria y Consol D\u00edaz <\/strong><\/p><p><br>Marketing y comunicaci\u00f3n: <strong>Teatre Romea <br><\/strong>Reportaje fotogr\u00e1fico: <strong>David Ruano <\/strong><\/p><p><br>Colaboradores: <strong>Montibello  <\/strong><\/p><p><br>Agradecimientos:<strong> La Brutal y Ariadna Peya <\/strong><\/p><p><br>Con el apoyo del <strong>Ayuntamiento de Barcelona, ICEC Instituto Catal\u00e1n de las Empresas Culturales, Generalitat de Catalunya, INAEM, Uni\u00f3n Europea (Fondo Europeo Next Generation), Plan de Recuperaci\u00f3n, Transformaci\u00f3n y Resiliencia y Next Generation Catalunya. <\/strong><\/p><p><strong>\u00a9 Gallimard, <\/strong>1951 para la obra original<br> <\/p><p><br>Es una coproducci\u00f3n del <strong>Teatre Romea y Festival Internacional de Teatro Cl\u00e1sico de M\u00e9rida <\/strong><\/p>","txt_reviews":"Ra\u00fal Los\u00e1nez|La Raz\u00f3n|\u201cUn texto excelente, una muy buena direcci\u00f3n y un gran actor\u201d \nRaquel Vidales|El Pa\u00eds|\u201cLlu\u00eds Homar despliega sus mejores dotes interpretativas\u201d \nPablo Caruana H\u00fader|ElDiario.es|\u201cUna verdadera lecci\u00f3n de actuaci\u00f3n. Es un placer ver a Homar trabajar y contemplar c\u00f3mo va meti\u00e9ndose en el texto poco a poco, en la cadencia y el eco de unas palabras que vienen de otro tiempo\u201d","hashtag":"MemoriasdeAdriano","have_promo":"","slogan":"","id_exhibicio":2335,"id_versio":1796,"id_local":1,"txt_seo_desc":"","data_images":"[{\"localizer\":\"V3CARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/3170E\/01_085_00059405\/5-Cartell_web_Focus_722x1030hermafrodite_3.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/cartell\/v3\/3170E\/01_085_00059405\/5-Cartell_web_Focus_722x1030hermafrodite_3.jpg\",\"title\":\"Memorias de Adriano - Teatre Romea\",\"description\":\"memorias de adriano al teatre romea\",\"copyright\":\"\",\"order\":13},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/02\/fd083e4e-58c9-4f9e-ad47-72eb5eb42131.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/02\/fd083e4e-58c9-4f9e-ad47-72eb5eb42131.jpg\",\"title\":\"Memorias de Adriano - Teatre Romea - Barcelona\",\"description\":\"memorias de adriano al teatre romea de barcelona\",\"copyright\":\"https:\/\/youtu.be\/UXb4OFRYjv4\",\"order\":1},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/02\/dd21f631-6a17-4993-84f9-57c1ee9a0f11.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/02\/dd21f631-6a17-4993-84f9-57c1ee9a0f11.jpg\",\"title\":\"Memorias de Adriano - Teatre Romea - Barcelona\",\"description\":\"memorias de adriano al teatre romea de barcelona\",\"copyright\":\"https:\/\/youtu.be\/UXb4OFRYjv4\",\"order\":2},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/02\/caae8635-95f8-46ca-94eb-23a342954b6a.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/02\/caae8635-95f8-46ca-94eb-23a342954b6a.jpg\",\"title\":\"Memorias de Adriano - Teatre Romea - Barcelona\",\"description\":\"memorias de adriano al teatre romea de barcelona\",\"copyright\":\"https:\/\/youtu.be\/UXb4OFRYjv4\",\"order\":3},{\"localizer\":\"V4CARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v4\/3170E\/01_089_00059404\/4-Cartell_web_720x1100hermafrodite_3.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/cartell\/v4\/3170E\/01_089_00059404\/4-Cartell_web_720x1100hermafrodite_3.jpg\",\"title\":\"Memorias de Adriano - Teatre Romea\",\"description\":\"memorias de adriano al teatre romea\",\"copyright\":\"\",\"order\":12},{\"localizer\":\"V4PORTADA\",\"url\":\"media\/ver\/port\/v4\/3170D\/01_090_00059219\/PORTADA_1MEMORIASdeAd.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/v4\/3170D\/01_090_00059219\/PORTADA_1MEMORIASdeAd.jpg\",\"title\":\"Memorias de Adriano - Teatre Romea - Barcelona\",\"description\":\"memorias de adriano al teatre romea de barcelona\",\"copyright\":\"\",\"order\":4},{\"localizer\":\"V4PORTADAMOBILE\",\"url\":\"media\/ver\/portmob\/v4\/3170D\/01_093_00059221\/PORTADA_MOBILEMEMORIASdeAd.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/portmob\/v4\/3170D\/01_093_00059221\/PORTADA_MOBILEMEMORIASdeAd.jpg\",\"title\":\"Memorias de Adriano - Teatre Romea - Barcelonat\",\"description\":\"memorias de adriano al teatre romea de barcelona\",\"copyright\":\"\",\"order\":6},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/v4\/3170D\/01_091_00059218\/PORTADA_0MEMORIASdeAd.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/wide\/v4\/3170D\/01_091_00059218\/PORTADA_0MEMORIASdeAd.jpg\",\"title\":\"Memorias de Adriano - Teatre Romea - Barcelonat\",\"description\":\"memorias de adriano al teatre romea de barcelona\",\"copyright\":\"\",\"order\":3},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDEMOBILE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/mobile\/v4\/2026\/04\/bd60c662-c149-4285-a8a5-0c77018272ea.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/wide\/mobile\/v4\/2026\/04\/bd60c662-c149-4285-a8a5-0c77018272ea.jpg\",\"title\":\"Memorias de Adriano - Teatre Romea\",\"description\":\"<p>memorias&nbsp;de&nbsp;adriano&nbsp;al&nbsp;teatre&nbsp;romea<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":0}]","material__texto_intro":"","data_material":null,"data_gallery":"","data_discounts":"[]","contract_is_open":true,"in_tour":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Memorias de Adriano - Cartellera Focus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/memorias-de-adriano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Memorias de Adriano - Cartellera Focus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/memorias-de-adriano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cartellera Focus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T15:07:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/memorias-de-adriano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/memorias-de-adriano\\\/\",\"name\":\"Memorias de Adriano - Cartellera Focus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-04T14:06:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T15:07:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/memorias-de-adriano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/memorias-de-adriano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/memorias-de-adriano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espectacles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Memorias de Adriano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"Cartellera Focus\",\"description\":\"Troba el teu espectacle als teatres de Focus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Cartellera Focus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/01\\\/logo-focus.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/01\\\/logo-focus.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Cartellera Focus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/grupfocus_\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHo1UBGWueryu2P-vn8CRXw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/grup-focus\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Memorias de Adriano - Cartellera Focus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/memorias-de-adriano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Memorias de Adriano - Cartellera Focus","og_url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/memorias-de-adriano\/","og_site_name":"Cartellera Focus","article_modified_time":"2026-04-28T15:07:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/memorias-de-adriano\/","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/memorias-de-adriano\/","name":"Memorias de Adriano - Cartellera Focus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#website"},"datePublished":"2025-09-04T14:06:53+00:00","dateModified":"2026-04-28T15:07:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/memorias-de-adriano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/memorias-de-adriano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/memorias-de-adriano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espectacles","item":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Memorias de Adriano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/","name":"Cartellera Focus","description":"Troba el teu espectacle als teatres de Focus","publisher":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#organization","name":"Cartellera Focus","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/logo-focus.svg","contentUrl":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/logo-focus.svg","width":1,"height":1,"caption":"Cartellera Focus"},"image":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/grupfocus_","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHo1UBGWueryu2P-vn8CRXw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/grup-focus\/"]}]}},"translations":[{"id":11560,"locale":"ca"},{"id":11564,"locale":"es"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ex\/11564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ex"}],"about":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ex"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}