{"id":11568,"date":"2025-09-04T14:42:16","date_gmt":"2025-09-04T14:42:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/ex\/els-fills\/"},"modified":"2026-03-31T15:37:12","modified_gmt":"2026-03-31T15:37:12","slug":"els-fills","status":"publish","type":"ex","link":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/els-fills\/","title":{"rendered":"Els Fills"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-11568","ex","type-ex","status-publish","hentry"],"acf":{"txt_synopsis":"

\u00bfQu\u00e9 mundo queremos dejar a las generaciones futuras? Una inquietante historia sobre nuestra responsabilidad individual y colectiva. <\/strong><\/p>\n

Hazel (Ar\u00e1nega) y Robin (Boixaderas) son una pareja de cient\u00edficos nucleares retirados que viven juntos en una casa de campo, aislada del resto del mundo. Desde all\u00ed, observan los efectos de un reciente accidente en la central donde trabajaban, cuando aparece, de forma inesperada, Rose (Vilarasau), una antigua compa\u00f1era de trabajo de la que no sab\u00edan nada desde hac\u00eda unos 30 a\u00f1os. Esta visita, que no resulta nada casual, desencadena una serie de tensiones y revelaciones. Bajo la sombra de la radiaci\u00f3n, secretos y culpas saldr\u00e1n a la superficie mientras deciden qui\u00e9n debe sacrificarse por el porvenir. <\/p>\n

Lucy Kirkwood nos presenta un drama \u00edntimo y conmovedor sobre la deuda generacional, la responsabilidad \u00e9tica y el mundo que dejaremos a nuestros hijos.
Porque todos somos responsables de lo que est\u00e1 por venir.
Y todos tenemos el poder de reescribir el futuro. <\/p>\n

Mejor Obra en los Writers\u2019 Guild Awards del Reino Unido en 2018
Nominada a 2 premios Tony en 2018<\/strong> <\/p>","main_buy_link":"https:\/\/tickets.oneboxtds.com\/lavillarroel\/events\/47946?hl=es-ES","main_buy_links":"[\"https:\/\/tickets.oneboxtds.com\/lavillarroel\/events\/47946?hl=es-ES\"]","group_buy_link":"","show_language":"Espect\u00e1culo en catal\u00e1n","show_duration":"90","show_start_date":"20260207000000","show_end_date":"20260329000000","show_sort_date":"20260207000000","txt_custom_show_dates":"","show_disciplines":"11","show_ultimes_funcions":false,"hide_tarifes_especials":false,"show_properament":false,"txt_additional_info":"

Recomendado a partir de 14 a\u00f1os<\/p>

<\/p>","txt_present":"","show_season":false,"txt_season":"[\"2025\/26\"]","txt_cycle":"","txt_claim":"","txt_cast_excerpt":"","txt_cast":"

Autor\u00eda: Lucy Kirkwood
<\/strong>Traducci\u00f3n: Cristina Genebat
<\/strong>Direcci\u00f3n: David Selvas <\/strong><\/p>

Int\u00e9rpretes
Emma Vilarasau<\/strong> - Rose
Merc\u00e8 Ar\u00e1nega<\/strong> - Hazel
Jordi Boixaderas<\/strong> - Robin<\/p>

Escenograf\u00eda: Josep Igl\u00e9sias
<\/strong>Vestuario: Maria Armengol<\/strong>
Ambientaci\u00f3n vestuario: Marta Pell<\/strong>
Caracteritzaci\u00f3n: Noelia L\u00f3pez
<\/strong>Iluminaci\u00f3n: David Bofarull
<\/strong>Sonido: Lucas Ariel Vallejos
<\/strong>Meritorio de sonido: Roc de Lanuza Alesan<\/strong><\/p>

Coreograf\u00eda: Ana P\u00e9rez<\/strong><\/p>

Direcci\u00f3n t\u00e9cnica: Enric Alarc\u00f3n
<\/strong>Ayudante de direcci\u00f3n: Carla Vilar\u00f3
<\/strong>Regidur\u00eda: Marc Lucchetti Berraondo
<\/strong>Jefe t\u00e9cnico del teatro: Andr\u00e9s Piza<\/strong> <\/strong><\/p>

Construcci\u00f3n de la escenograf\u00eda: Tallers Castells, Jorba-Mir\u00f3 y Pilar Albadalejo<\/strong><\/p>

V\u00eddeo promocional: Mar Orfila
<\/strong>Marketing y comunicaci\u00f3n: La Villarroel
<\/strong>Fotos escena y RRSS: Marc Mampel<\/strong>
Imagen cartel: Marta Mas
<\/strong>Dise\u00f1o gr\u00e1fico: Queralt Guinart <\/strong><\/p>

Con el apoyo del ICEC (Institut Catal\u00e0 de les Ind\u00fastries Culturals) <\/strong><\/p>

Distribuci\u00f3n: Teresa Par\u00e9s<\/strong> (teresapares@labrutal.com<\/a>)<\/p>

Es una producci\u00f3n de La Brutal <\/strong><\/p>","txt_reviews":"","hashtag":"ElsFills","have_promo":"","slogan":"","id_exhibicio":2311,"id_versio":1805,"id_local":4,"txt_seo_desc":"Els fills a La Villarroel de Barcelona","data_images":"[{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3170C\/01_086_00059112\/BZ3A6666.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3170C\/01_086_00059112\/BZ3A6666.jpg\",\"title\":\"Els Fills - La Villarroel - Barcelona\",\"description\":\"els fills a la villarroel de barcelona\",\"copyright\":\"\",\"order\":4},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3170C\/01_086_00059113\/BZ3A6579.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3170C\/01_086_00059113\/BZ3A6579.jpg\",\"title\":\"Els Fills - La Villarroel - Barcelona\",\"description\":\"els fills a la villarroel de barcelona\",\"copyright\":\"\",\"order\":5},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3170C\/01_086_00059114\/BZ3A6569.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3170C\/01_086_00059114\/BZ3A6569.jpg\",\"title\":\"Els Fills - La Villarroel - Barcelona\",\"description\":\"els fills a la villarroel de barcelona\",\"copyright\":\"\",\"order\":6},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3170C\/01_086_00059115\/BZ3A6479.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/3170C\/01_086_00059115\/BZ3A6479.jpg\",\"title\":\"Els Fills - La Villarroel - Barcelona\",\"description\":\"els fills a la villarroel de barcelona\",\"copyright\":\"https:\/\/youtu.be\/5n1MzCZWjwU\",\"order\":7},{\"localizer\":\"V4CARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v4\/3170F\/01_089_00059417\/CARTELL_WEB_ELSFILLS.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/cartell\/v4\/3170F\/01_089_00059417\/CARTELL_WEB_ELSFILLS.jpg\",\"title\":\"Els fills - La Villarroel\",\"description\":\"els fills a la villarroel\",\"copyright\":\"\",\"order\":10},{\"localizer\":\"V4PORTADA\",\"url\":\"media\/ver\/port\/v4\/2026\/03\/1caea2f1-78ca-404b-b591-01a541e112de.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/v4\/2026\/03\/1caea2f1-78ca-404b-b591-01a541e112de.jpg\",\"title\":\"Els fills - La Villarroel\",\"description\":\"els fills a la villarroel\",\"copyright\":\"\",\"order\":9},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/v4\/2026\/03\/30c6f0d3-ac6e-441b-a804-b2f31ea3b61b.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/wide\/v4\/2026\/03\/30c6f0d3-ac6e-441b-a804-b2f31ea3b61b.jpg\",\"title\":\"Els fills - La Villarroel\",\"description\":\"els fills a la villarroel\",\"copyright\":\"\",\"order\":8},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDEMOBILE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/mobile\/v4\/2026\/03\/431aed0e-5083-4b99-9985-2e5a5c6ec4ba.png\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/wide\/mobile\/v4\/2026\/03\/431aed0e-5083-4b99-9985-2e5a5c6ec4ba.png\",\"title\":\"Els fills - La Villarroel\",\"description\":\"els fills a la villarroel\",\"copyright\":\"\",\"order\":11}]","material__texto_intro":"","data_material":null,"data_gallery":"","data_discounts":"[]","contract_is_open":false,"in_tour":false},"yoast_head":"\nEls Fills - Cartellera Focus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/els-fills\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Els Fills - Cartellera Focus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/els-fills\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cartellera Focus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T15:37:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/els-fills\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/els-fills\\\/\",\"name\":\"Els Fills - Cartellera Focus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-04T14:42:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T15:37:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/els-fills\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/els-fills\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/els-fills\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espectacles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Els Fills\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"Cartellera Focus\",\"description\":\"Troba el teu espectacle als teatres de Focus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Cartellera Focus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/01\\\/logo-focus.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/01\\\/logo-focus.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Cartellera Focus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/grupfocus_\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHo1UBGWueryu2P-vn8CRXw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/grup-focus\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Els Fills - Cartellera Focus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/els-fills\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Els Fills - Cartellera Focus","og_url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/els-fills\/","og_site_name":"Cartellera Focus","article_modified_time":"2026-03-31T15:37:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/els-fills\/","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/els-fills\/","name":"Els Fills - Cartellera Focus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#website"},"datePublished":"2025-09-04T14:42:16+00:00","dateModified":"2026-03-31T15:37:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/els-fills\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/els-fills\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/els-fills\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espectacles","item":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Els Fills"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/","name":"Cartellera Focus","description":"Troba el teu espectacle als teatres de Focus","publisher":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#organization","name":"Cartellera Focus","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/logo-focus.svg","contentUrl":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/logo-focus.svg","width":1,"height":1,"caption":"Cartellera Focus"},"image":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/grupfocus_","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHo1UBGWueryu2P-vn8CRXw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/grup-focus\/"]}]}},"translations":[{"id":11597,"locale":"ca"},{"id":11568,"locale":"es"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ex\/11568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ex"}],"about":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ex"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}