{"id":13859,"date":"2026-09-03T14:21:12","date_gmt":"2026-09-03T14:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/ex\/nadales\/"},"modified":"2026-09-03T20:36:28","modified_gmt":"2026-09-03T20:36:28","slug":"nadales","status":"publish","type":"ex","link":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/nadales\/","title":{"rendered":"Nadales"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-13859","ex","type-ex","status-publish","hentry"],"acf":{"txt_synopsis":"

Un espect\u00e1culo navide\u00f1o diferente y absolutamente inmersivo para vivir las fiestas y la tradici\u00f3n desde una perspectiva nueva y disparatada.<\/strong> <\/p>

Un brasile\u00f1o, un escoc\u00e9s y un alem\u00e1n forman parte del grupo de expastorets<\/em> (los pastorets de los expatriados) que dirige Iban Vaentrant, un director de escena en horas bajas. Los antiguos compa\u00f1eros de Iban, con quienes mantiene una relaci\u00f3n deteriorada desde que dejaron de trabajar juntos, tambi\u00e9n atraviesan un mal momento. <\/p>

Por un lado, Josep Perals, un poeta de prestigio, se dedica actualmente a impartir charlas y conferencias, pero le ha aparecido una dislexia del habla que parece imposible de controlar. Por otro, el director musical Carles Bocaterrosa se gana la vida dirigiendo corales de barrio mientras intenta contener su vehemencia. <\/p>

Los personajes acuden a un centro de musicoterapia de dudosa autenticidad para intentar superar sus contratiempos y depositan sus esperanzas en el concurso de belenes de la Plaza Sant Jaume para darle la vuelta a su situaci\u00f3n. <\/p>

<\/p>","main_buy_link":"https:\/\/tickets.oneboxtds.com\/lavillarroel\/events\/58861?hl=es-ES","main_buy_links":"[\"https:\/\/tickets.oneboxtds.com\/lavillarroel\/events\/58861?hl=es-ES\"]","group_buy_link":"","show_language":"Espect\u00e1culo en catal\u00e1n","show_duration":"90","show_start_date":"20261212000000","show_end_date":"20270104000000","show_sort_date":"20261212000000","txt_custom_show_dates":"","show_disciplines":"11","show_ultimes_funcions":false,"hide_tarifes_especials":false,"show_properament":false,"txt_additional_info":"

Recomendado para todos los p\u00fablicos<\/strong> <\/p>","txt_present":"","show_season":false,"txt_season":"[\"2026\/27\"]","txt_cycle":"Off La Villarroel","txt_claim":"","txt_cast_excerpt":"","txt_cast":"

Idea original: Iban Beltran<\/strong>
Dramaturgia: Carles Pedragosa<\/strong>
Poemas y conferencias: Josep Pedrals<\/strong> <\/p>

Creaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n: Iban Beltran, Carles Pedragosa y Josep Pedrals<\/strong> <\/p>

Vestuario y atrezzo: Camille Latron<\/strong>
Iluminaci\u00f3n y sonido: Maria Sistac<\/strong>
V\u00eddeo: Asimetric Films<\/strong> <\/p>

Producci\u00f3n ejecutiva: Helena Font Barbero y Marc Permanyer Conde<\/strong> <\/p>

Colaboraci\u00f3n en la direcci\u00f3n: Jordi Oriol<\/strong>
Asesoramiento de movimiento: Anna P\u00e9rez<\/strong>
Jefe t\u00e9cnico de Indi Gest: Albert Glas<\/strong>
Jefe t\u00e9cnico del teatro: Andr\u00e9s Piza<\/strong> <\/p>

Marketing y comunicaci\u00f3n: La Villarroel<\/strong>
Fotograf\u00eda: C\u00e9sar Font<\/strong>
Administraci\u00f3n: Manon Almellones Descharrois<\/strong> <\/p>

<\/p>

Agradecimientos: La Brutal, \u00c0lex Permanyer<\/strong> <\/p>

Con el apoyo de: Institut Catal\u00e0 d'Empreses Culturals<\/strong> <\/p>

Es una producci\u00f3n de Indi Gest<\/strong> <\/p>","txt_reviews":"","hashtag":"Nadales","have_promo":"","slogan":"","id_exhibicio":2425,"id_versio":1890,"id_local":4,"txt_seo_desc":"Nadales a La Villarroel de Barcelona","data_images":"[{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/09\/2700cb7e-3d53-4450-849b-d12d7fda1526.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/09\/3dc284cf-0af8-4ed1-bbcd-c2e1e137edc2.jpg\",\"title\":\"Nadales a La Villarroel de Barcelona\",\"description\":\"

Nadales a La Villarroel de Barcelona<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":1},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/09\/3ab72415-c076-4c84-9a7f-4cc8af5f85fd.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/09\/1e34307f-28fd-4bb9-b83f-ab44ca8df2cf.jpg\",\"title\":\"Nadales a La Villarroel de Barcelona\",\"description\":\"

Nadales a La Villarroel de Barcelona<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":1},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/09\/6b54fa99-a82c-46e3-b622-9fe1bf197808.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/09\/e41bcc22-b695-479b-a9ff-a7733b17a550.jpg\",\"title\":\"Nadales a La Villarroel de Barcelona\",\"description\":\"

Nadales a La Villarroel de Barcelona<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":2},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/09\/4ba74091-6ad7-44e0-82dd-d2c3e37a067b.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/09\/c3e05479-1601-4992-84a4-f5902db865fe.jpg\",\"title\":\"Nadales a La Villarroel de Barcelona\",\"description\":\"

Nadales a La Villarroel de Barcelona<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":2},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/09\/ded8c39b-d572-405c-a166-96d377ca49cb.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/2026\/09\/5061ac09-00aa-4159-95dc-d6d36ad4260b.jpg\",\"title\":\"Nadales a La Villarroel de Barcelona\",\"description\":\"

Nadales a La Villarroel de Barcelona<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":3},{\"localizer\":\"V4CARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v4\/2026\/09\/bbe7f0ea-b438-474d-bd4c-3d40bf9ddd2c.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/cartell\/v4\/2026\/09\/866e7823-9e60-4100-bcbc-a0a136590c42.jpg\",\"title\":\"Nadales a La Villarroel de Barcelona\",\"description\":\"

Nadales a La Villarroel de Barcelona<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":0},{\"localizer\":\"V4PORTADA\",\"url\":\"media\/ver\/port\/v4\/2026\/09\/51cd0d5c-3b3a-4a4b-882c-77fcb3864f2f.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/v4\/2026\/09\/8092b9ed-6f6f-4eb7-8c1f-28ad165dbb21.jpg\",\"title\":\"Nadales a La Villarroel de Barcelona\",\"description\":\"

Nadales a La Villarroel de Barcelona<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":0},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/v4\/2026\/09\/45cbb63d-d32c-4ed4-9d7c-d5a7f3a38710.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/wide\/v4\/2026\/09\/2e62bfa8-0b10-4054-842d-3c088c8de7b4.jpg\",\"title\":\"Nadales a La Villarroel de Barcelona\",\"description\":\"

Nadales a La Villarroel de Barcelona<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":0},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDEMOBILE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/mobile\/v4\/2026\/09\/f3a4dd79-4898-4dd6-a28a-3e686f1e3679.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ver\/port\/wide\/mobile\/v4\/2026\/09\/79e5197b-30f5-47ea-974e-94e003c19193.jpg\",\"title\":\"Nadales a La Villarroel de Barcelona\",\"description\":\"

Nadales a La Villarroel de Barcelona<\/p>\",\"copyright\":\"\",\"order\":0}]","material__texto_intro":"","data_material":null,"data_gallery":"","data_discounts":"[]","contract_is_open":false,"in_tour":false},"yoast_head":"\nNadales - Cartellera Focus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/nadales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nadales - Cartellera Focus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/nadales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cartellera Focus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T20:36:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/nadales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/nadales\\\/\",\"name\":\"Nadales - Cartellera Focus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-03T14:21:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T20:36:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/nadales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/nadales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/nadales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espectacles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/ex\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nadales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"Cartellera Focus\",\"description\":\"Troba el teu espectacle als teatres de Focus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Cartellera Focus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/01\\\/logo-focus.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/01\\\/logo-focus.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Cartellera Focus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cartellera.focus.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/grupfocus_\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHo1UBGWueryu2P-vn8CRXw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/grup-focus\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nadales - Cartellera Focus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/nadales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nadales - Cartellera Focus","og_url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/nadales\/","og_site_name":"Cartellera Focus","article_modified_time":"2026-09-03T20:36:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/nadales\/","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/nadales\/","name":"Nadales - Cartellera Focus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#website"},"datePublished":"2026-09-03T14:21:12+00:00","dateModified":"2026-09-03T20:36:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/nadales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/nadales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/nadales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espectacles","item":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/ex\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nadales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/","name":"Cartellera Focus","description":"Troba el teu espectacle als teatres de Focus","publisher":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#organization","name":"Cartellera Focus","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/logo-focus.svg","contentUrl":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/logo-focus.svg","width":1,"height":1,"caption":"Cartellera Focus"},"image":{"@id":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/grupfocus_","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHo1UBGWueryu2P-vn8CRXw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/grup-focus\/"]}]}},"translations":[{"id":13848,"locale":"ca"},{"id":13859,"locale":"es"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ex\/13859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ex"}],"about":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ex"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cartellera.focus.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}